تقول الأسطورة إن تشانغ إي كانت في الأصل زوجة هو يي. بعد أن أطلق هو يي النار على تسعة شموس، أعطتها الملكة الأم للغرب إكسير الخلود، لكن هو يي كان مترددًا في تناوله، فأعطته لزوجته تشانغ إي لحفظه.
كان بينغ مينغ، تلميذ هو يي، يطمع في دواء الخلود. ذات مرة، أجبر تشانغ إي على تسليم الدواء بينما كان هو يي خارج المنزل. ابتلعت تشانغ إي الدواء يائسةً وحلقت في السماء.
كان ذلك اليوم هو الخامس عشر من أغسطس، وكان القمر كبيرًا ساطعًا. ولأنها لم ترغب في التخلي عن هويي، توقفت تشانغ إي عند أقرب نقطة للقمر من الأرض. ومنذ ذلك الحين، عاشت في قصر غوانغهان وأصبحت أسطورة قصر القمر.